Tschechien: Ein kurzer Einblick

Aufgaben und Leistungen von tschechischen Pflegekräften

Betreuungspersonen aus Tschechien übernehmen neben der Grundpflege häufig auch Aufgaben im Haushalt sowie bei der Alltags- und Freizeitgestaltung. Allerdings sind nicht alle für die medizinische Behandlungspflege durch eine entsprechende Weiterbildung zugelassen. Körperliche Aufgaben wie Gartenarbeit oder Schneeräumen gehören grundsätzlich nicht zum Leistungsspektrum.

Zu den typischen Leistungen gehört folgendes:

• Unterstützung bei der Körperpflege, beim Anziehen und bei der Nahrungsaufnahme
• Hilfe beim Aufstehen, Hinsetzen und Umlagern
• Haushaltsaufgaben wie Kochen, Putzen, Wäschewaschen und Einkaufen
• Begleitung zu Arztterminen, Behördengängen oder Kirchenbesuchen (ggf. auch Transportfahrten)
• Organisation und Begleitung von Freizeitaktivitäten wie Spaziergängen, Spielen oder Veranstaltungsbesuchen

.

Wichtig: Die 24-Stunden-Betreuung nicht, dass die Pflegekräfte rund um die Uhr arbeiten. Sie haben gesetzlich Anspruch auf Pausen, Ruhezeiten und Freizeit.

Vermittlung tschechischer Pflegekräfte: Vorteile und Herausforderungen

Gerade in der 24-Stunden-Pflege hat sich die Beschäftigung tschechischer oder anderer osteuropäischer Pflegekräfte bewährt. Die geringeren Kosten sind dabei ein wesentlicher Vorteil, aber nicht das einzige Argument, das für eine Betreuung durch eine Pflegekraft aus Tschechien spricht. Hierfür können beispielsweise folgende allgemeinen Vorteile einer 24-Stunden-Betreuung aufgeführt werden:

• individuelle Rund-um-die-Uhr-Betreuung im eigenen Zuhause
• schnelle Hilfe bei Notfällen
• Förderung und Erhaltung der Selbstständigkeit der Pflegebedürftigen
• körperliche und psychische Entlastung von pflegenden Angehörigen
• Unterstützung im Haushalt, bei der Mobilität oder der Versorgung von Haustieren
• Unterhaltung im Alltag durch gemeinsame Aktivitäten
• häufige Kostenersparnis gegenüber stationärer Pflege

Außerdem wird in Tschechien grundsätzlich viel Wert auf einen freundlichen und herzlichen Umgang gelegt. Zuverlässigkeit und Familie sind ebenfalls in der tschechischen Gesellschaft sehr wichtig, was für die Arbeit als Pflegekraft als überaus gute Grundvoraussetzungen gesehen werden kann.

Neben den eben aufgelisteten Vorteilen gibt es aber auch einige Herausforderungen, die in Verbindung mit tschechischen oder anderen Pflegekräften aus dem Ausland entstehen können.

• Eingeschränkte Privatsphäre:In der 24-Stunden-Pflege leben die Betreuungspersonen mit den Pflegebedürftigen in häuslicher Gemeinschaft. Als Angehörige sollten Sie vorab klären, ob sich die pflegebedürftige Person mit diesem Gedanken wohlfühlt.
• Keine medizinische Behandlungspflege:Verfügt die jeweilige Pflegekraft aus Tschechien nicht über eine hier anerkannte Fachausbildung, darf sie keine medizinische Behandlungspflege leisten. Diese Aufgaben können jedoch von einem ambulanten Pflegedienst übernommen werden, der sich mit dem Pflegegeld bzw. Unterstützungsleistungen aus der Pflegekasse finanzieren lässt. So entstehen keine oder nur geringe Zusatzkosten.
• Sprachbarrieren: Auch wenn viele tschechische Pflegekräfte zumindest über Grundkenntnisse der deutschen Sprache verfügen, kann es gerade zu Beginn Schwierigkeiten mit der Verständigung geben. Dolmetscher-Apps auf dem Smartphone können zusätzlich helfen, Sprachbarrieren zu überwinden.
• Überprüfung der Qualifikation: Wenn Sie eine ausländische Betreuungskraft selbst beschäftigen möchten, ist es oft schwierig, sich ein genaues Bild von deren Qualifikation zu machen. Übernimmt eine Agentur wie Linara die Vermittlung von tschechischen Pflegekräften, sind deren Erfahrungen und Ausbildungen bekannt. So lässt sich unkompliziert eine passende Betreuungsperson finden.
• Rechtliche und administrative Hürden:Nehmen Sie die Leistungen einer Pflegekraft aus dem Ausland in Anspruch, gibt es einiges zu regeln. Wenn Sie die Betreuungsperson etwa im sogenannten Arbeitgebermodell privat beschäftigen möchten, kommen Arbeitgeberpflichten auf Sie zu, die häufig mehr zeitlichen und organisatorischen Aufwand beanspruchen, als ursprünglich angenommen. Umso mehr kann Sie hier eine auf Pflegekräftevermittlung spezialisierte tschechische oder deutsche Agentur entlasten. Hier können Sie nachlesen, woran Sie einen seriösen Anbieter erkennen.

24-Stunden-Betreuung: Suche nach geeigneten tschechischen Pflegekräften

Möchten Sie tschechische Pflegekräfte für pflegebedürftige Angehörige engagieren, müssen Sie zunächst die passenden Betreuungspersonen finden. Je nach Beschäftigungsmodell gestaltet sich die Suche unterschiedlich:

• Private Anstellung: Wenn Sie beim sogenannten Arbeitgebermodell die Pflegekräfte eigenständig privat anstellen möchten, müssen Sie selbst recherchieren und eine Auswahl treffen. Hier tragen Sie die volle Verantwortung eines Arbeitgebers und müssen zahlreiche Formalitäten erledigen. Nutzen Sie private Netzwerke, soziale Medien, Anzeigen, Online-Stellenbörsen oder Verbindungen zu slowakischen Vereinen. Überprüfen Sie neben den fachlichen Qualifikationen auch die Sprachkenntnisse der Kandidaten.
• Agenturvermittlung: Eine weniger aufwendige Methode ist die Suche über deutsche oder tschechische Agenturen, die sich auf die Vermittlung von Pflegekräften spezialisiert haben. Agenturen wie Linara arbeiten mit verschiedenen Entsendeunternehmen in Osteuropa zusammen und ermitteln gemeinsam mit Ihnen den genauen Pflegebedarf, um geeignete Betreuungspersonen vorzuschlagen. Pflegekräfte, die aus Tschechien nach Deutschland entsendet werden, zahlen Steuern und Sozialversicherungsbeiträge in ihrem Heimatland. Der organisatorische Aufwand beim Entsendemodell ist daher für Familien deutlich geringer als beim Arbeitgebermodell.

Wenn Sie tschechische Pflegekräfte über eine Agentur suchen möchten, kann ein Test der Stiftung Warentest hilfreich sein, um verschiedene Anbieter zu vergleichen. Linara gehört dabei zu den besten Vermittlungen für ausländische Betreuungskräfte.

Das Land Tschechien: Ein Einblick in die Kultur

Ziehen Sie es in Erwägung, eine tschechische Pflegekraft für ein pflegebedürftiges Familienmitglied zu engagieren? Oder haben Sie sich vielleicht bereits für eine aus Tschechien anreisende Pflegekraft entschieden und wollen sich nun zur Vorbereitung ein wenig über ihr Heimatland informieren?

In diesem Artikel erhalten Sie einen Einblick in die Politik und die Kultur Tschechiens sowie in die tschechische Sprache.

Die politische Struktur

Das Land besteht historisch gesehen aus den Gebieten Böhmen, Mähren und einem Teil Schlesiens. Tschechien ist eine parlamentarische Demokratie, die in 14 selbstverwaltende Landkreise untergliedert ist, denen jeweils ein sogenannter Hauptmann vorsteht. Das Staatsoberhaupt ist der Präsident und die Regierungsgeschäfte werden vom Ministerpräsidenten geführt. Die heutige Republik wurde am 1.1.1993 nach Teilung der Tschechoslowakei gegründet. Sie ist seit 1999 Mitglied der Nato und seit 2004 in der Europäischen Union. Die früher geläufige Kurzform „Tschechei“ wird heute wegen des Anklangs an den Nationalsozialismus nicht mehr verwendet. Dafür hat sich die Bezeichnung „Tschechien“ offiziell durchgesetzt.

Geografie und Natur

Tschechien liegt in Mitteleuropa und ist von Deutschland, Polen, der Slowakei und Österreich umgeben. Die Geografie des Landes umfasst die Böhmische Masse im Westen und das Böhmische Becken. Im Norden erheben sich die Sudeten, mit der Schneekoppe (Sněžka) als höchstem Punkt auf 1.603 Metern. Der Moldau-Fluss (Vltava) durchquert das Land und mündet in die Elbe (Labe).

Das Klima ist gemäßigt kontinental mit kalten Wintern und warmen Sommern. Niederschläge sind über das Jahr verteilt, wobei die Sommermonate tendenziell feuchter sind.

Tschechien ist ein beliebtes Touristenziel, bekannt für seine historischen Städte wie Prag, mittelalterliche Burgen und idyllischen Landschaften. Naturliebhaber schätzen die zahlreichen Nationalparks und Wanderwege, während kulturell Interessierte die reiche Geschichte und das kulturelle Erbe des Landes genießen.

Bevölkerung

Tschechien hat etwa 10,7 Millionen Einwohner. Die Mehrheit der Bevölkerung sind ethnische Tschechen, während kleinere Minderheiten von Slowaken, Vietnamesen, Deutschen und Roma das Land ebenfalls bewohnen. Die offizielle Sprache ist Tschechisch. In Bezug auf Religion sind viele Tschechen konfessionslos oder atheistisch, wobei der Katholizismus die größte religiöse Gruppe darstellt. Die Hauptstadt Prag ist das bevölkerungsreichste und kulturelle Zentrum des Landes, bekannt für ihre historische Architektur und lebendige Kulturszene. Tschechien hat eine hohe Lebensqualität und ein gut ausgebautes Bildungssystem, was zur Zufriedenheit der Bevölkerung beiträgt.

Wichtige Feiertage

Nationalfeiertag

Der Nationalfeiertag wird am 28. Oktober gefeiert. Dieser Tag wird als „Staatsfeiertag“ (Den vzniku samostatného československého státu) begangen und erinnert an die Gründung der Tschechoslowakei im Jahr 1918. Der 28. Oktober ist ein bedeutender Tag in der tschechischen Geschichte und wird mit verschiedenen offiziellen Zeremonien, Paraden und kulturellen Veranstaltungen im ganzen Land gefeiert.

Weihnachten

Das Weihnachtsfest wird mit viel Tradition und Brauchtum begangen. Am Heiligen Abend muss bis zum Aufgehen des ersten Sterns gefastet werden, um das sagenumwobene „goldene Schweinchen“ zu sehen. Dann entschädigt jedoch ein großzügiges Abendessen mit Suppe, Karpfen und Kartoffelsalat. Die einheimischen Weihnachtskarpfen können in der Vorweihnachtszeit aus großen Bottichen gekauft werden, bevor sie zumeist paniert auf dem Teller am Heiligabend landen. Weihnachtsgeschenke werden in Tschechien traditionell vom Baby Jesus gebracht.

Ostern

Ostern (Velikonoce) ist im säkular geprägten Tschechien ein sehr fröhliches Fest. Traditionell ziehen junge Männer mit Weidenpeitschen durch die Lande, um junge Mädchen damit symbolisch zu schlagen – das soll Gesundheit und Jugend erhalten. Die Mädchen revanchieren sich für die guten Wünsche mit selbstbemalten Ostereiern, Süßigkeiten oder Pflaumenschnaps.

Kulinarik

Die tschechische Küche ist herzhaft und reich an Traditionen. Ein bekanntes Gericht ist Svíčková, ein mariniertes Rinderfilet in einer sahnigen Gemüsesoße, serviert mit Knödeln (Knedlíky). Vepřo knedlo zelo ist ein weiteres beliebtes Gericht, bestehend aus Schweinebraten, Knödeln und Sauerkraut. Guláš, ein würziger Eintopf aus Fleisch, Zwiebeln und Paprika, wird häufig mit Brot oder Knödeln gegessen. Trdelník ist ein süßes, rotiertes Gebäck, das mit Zucker und Zimt bestreut ist und oft auf Straßenmärkten verkauft wird.

Kleines Deutsch-Tschechisches-Wörterbuch

Unterschiede zur deutschen Sprache

Die tschechische Sprache, eine westslawische Sprache, ist die offizielle Sprache Tschechiens und wird von etwa 10 Millionen Menschen gesprochen. Tschechisch verwendet das lateinische Alphabet, ergänzt durch diakritische Zeichen, die spezifische Laute kennzeichnen, wie č, š, und ž. Diese Zeichen sind eine Besonderheit, die im Deutschen nicht vorkommt.
Ein markanter Unterschied zwischen Tschechisch und Deutsch ist die Grammatik. Tschechisch hat sieben Fälle, die die Funktion von Substantiven im Satz bestimmen, während Deutsch nur vier Fälle hat. Zudem ist die Wortstellung im Tschechischen freier, was den Satzbau flexibler macht. Phonetisch ist Tschechisch durch seine harten Konsonanten und die häufige Verwendung von Zischlauten gekennzeichnet, im Gegensatz zu den weicheren Lauten im Deutschen.
Ein weiteres interessantes Merkmal ist der Unterschied in der Betonung: Im Tschechischen liegt die Betonung fast immer auf der ersten Silbe eines Wortes, während die Betonung im Deutschen variabler ist.